海莉-维丝特娜:决不说再见《Never say goodbye》

Hayley Westenra将古典音乐与商业流行完美结合,纯然天使般的嗓音让她的唱片《Pure》卖得非常好。这个17岁的新西兰女孩不光赢得了她英联邦父老乡亲们的宠爱,也成功地打进美国市场。于是,2003年她初露头角,2004年她俘虏全球,在这个白日化热炒性感美眉耍劲歌、半老徐娘玩小资、白痴哥哥唱脏话的热闹歌坛,Hayley Westenra带出她出淤泥而不染的质朴,送出脱俗之声的同时,也为人们勾勒了一方久违的纯净画面。
歌词:
If I could take this moment forever 如果我可以感受此刻到永远
Turn the pages of my mind 回到我心中扉页
To another place and time 到另一个情境和时空
We would never say goodbye 我们决不会说再见
If I could find the words I would speak them 如果我能找到言语述说它们
Then I wouldn’t be tongue-tied 那我决不会语无伦次
When I looked into your eyes 当我凝望你的眼睛
We would never say goodbye 我们决不会说再见
If I could stop the moon ever rising 如果我能拦住月亮的上升
Day would not become the night 白天将不会变成夜晚
Wouldn’t feel this cold inside 将不会有内心的寒冷
And we’d never say goodbye 我们就不会说再见
I wish that our dreams were frozen 我期盼我们的梦境凝冻
Then our hearts would not be broken 我们的心就不会破碎
When we let each other go...当我们让彼此分离的时刻
If I could steal this moment forever 如果我能深藏此刻到永远
Paint a picture-perfect smile 描绘一幅开心的画面
So our story stayed alive 那么我们的故事依然生动
We would never say goodbye我们决不会说再见